January 2016:
March 2016:
PRIZE OF THE CITY PORTET SUR GARONNE,
FRANCE:
June 2016:
September 2016:
October 2016:
November 2016:
December 2016:
12/30/2016
THE AVANTPOST GROUP: Hidden Agenda (in memoriam Sorin Oncu) - Muzeul Temporar de Artă Contemporană, Timișoara 6-20.Dec.2016
Într-o marți, în iulie
În dimineata aceea, când am plecat de acasă, am găsit un pui de șoim. Era ghemuit pe asfaltul din fața blocului, epuizat de atâtea încercări nereușite de zbor. L-am dus la veterinar, am primit o cușcă (de câine), l-am hrănit, l-am botezat Timi, am căutat variante pentru mai departe și înțelesuri ascunse. Seara când a venit vestea că prietenul nostru Sorin Oncu a murit nu am fost în stare să fac altceva decât să privesc, cu mintea golită de orice gând, cum Timi mușca gratiile și se zbătea cu disperare să iasă din cușca aia nenorocită de câine. A doua zi l-am dus la Târgu Mureș, la o asociație unde să învețe să zboare, urmând să fie repus în libertate la timpul potrivit.
În dimineata aceea, când am plecat de acasă, am găsit un pui de șoim. Era ghemuit pe asfaltul din fața blocului, epuizat de atâtea încercări nereușite de zbor. L-am dus la veterinar, am primit o cușcă (de câine), l-am hrănit, l-am botezat Timi, am căutat variante pentru mai departe și înțelesuri ascunse. Seara când a venit vestea că prietenul nostru Sorin Oncu a murit nu am fost în stare să fac altceva decât să privesc, cu mintea golită de orice gând, cum Timi mușca gratiile și se zbătea cu disperare să iasă din cușca aia nenorocită de câine. A doua zi l-am dus la Târgu Mureș, la o asociație unde să învețe să zboare, urmând să fie repus în libertate la timpul potrivit.
Apoi, desi nu mai lucrasem cu vopsele din facultate, am
imprimat 181 de probe de zbor și am hotărât să nu mai pun întrebări care oricum
nu au niciun răspuns.
PS – Timi a învățat să zboare și în august a fost eliberat
cu bine.
On a Tuesday, in July
That morning, when I left
home, I found a baby hawk. He was sitting on the pavement in front of our
building, exhausted by so many unsuccessful flight attempts. I took him to the
vet, got a cage (for dogs), fed him, called him Timi and looked for
options for his future and for hidden meanings. In the evening, when I received
the news that our friend Sorin Oncu has died, all I could do was watch, with a suddenly emptied
mind, how Timi bites the bars and desperately struggles to get out of that
damned dog cage. The next day I took him to Targu Mures, to an association
where he would learn to fly and later be released.
Then I, who have not worked
with paint since college, printed 181 flight tests and decided to stop asking
questions which, anyway, will never find an answer.
PS - Timi learned to fly
and was successfully released in August.
181 de probe de zbor - selecție/ 181 Flight Tests - selection
monotipie, procesare digitală, print digital, 21x29 cm, 2016
monoprint, digital processing, digital print, 21x29 cm, 2016
monoprint, digital processing, digital print, 21x29 cm, 2016
181 de probe de zbor/ 181 Flight Tests
detaliu instalație/ installation detail
Zborul/ The Flight
animație, 2016/ animation film, 2016
Zborul și 3 zile cu Timi/ The Flight and 3 Days With Timi
detaliu instalație/ installation detail
3 zile cu Timi/ 3 Days With Timi
video pe ramă digitală, 2016/ video on digital frame, 2016
Zborul și 3 zile cu Timi/ The Flight and 3 Days With Timi
detaliu instalație/ installation detail
Mănuși chirurgicale/ Surgical gloves
detaliu instalație/ installation detail
detaliu instalație/ installation detail
"Angelus Mundi - Dialogue avec l'invisible" - Galerie Artimundo, Bruxelles/ Belgium, 2 Dec.2016 - 2 Jan.2017
The Angels are part of my project “A One Hundred Lives Journey” that traces
back the roots and history of my family. In all Romanian galleries where
the exhibition was presented each visitor was invited to choose between more
than 50 different interpretations (with text from the Our Father prayer in Romanian, German, Hungarian,
French and Portugese) and take one home, a symbolic gesture of sharing faith
and hope with the persons who had a similar family history.
"Angels" from the “A One Hundred Lives Journey” project
photography, digital processing, digital transfer on silk taffeta, 20x20 cm, 2013
10/31/2016
Un drum cât o sută de vieți - Muzeul de Artă Arad, 02-20.noiembrie 2016
Povestea familiei merge mai departe, de data aceasta la Muzeul de Artă din Arad, după ce a fost deja prezentată la Galeria Helios din Timișoara (2013), galeria Hanikah din Sarajevo/ BIH (2014), Muzeul Stefan Jäger din Jimbolia (2015), Casa Teutsch din Sibiu (2015-2016).
În imaginea din afiș am ales să fie străbunicul meu Haman Dominic, cel care la 68 de ani a fost deportat în Bărăgan și care a locuit împrenă cu străbunica mea timp de 4 ani într-o groapă săpată în pământ. Acum străbunicul se întoarce la Arad, acolo unde, în 1903, a absolvit "Școala Normală de Învățători". Și astfel se mai închide un cerc al istoriei, așa cum s-au mai închis și altele în mod fericit pe parcursul acestui proiect...
În imaginea din afiș am ales să fie străbunicul meu Haman Dominic, cel care la 68 de ani a fost deportat în Bărăgan și care a locuit împrenă cu străbunica mea timp de 4 ani într-o groapă săpată în pământ. Acum străbunicul se întoarce la Arad, acolo unde, în 1903, a absolvit "Școala Normală de Învățători". Și astfel se mai închide un cerc al istoriei, așa cum s-au mai închis și altele în mod fericit pe parcursul acestui proiect...
Integral, lucrările și textele se găsesc aici:
2 noiembrie 2016: la
vernisaj cu Peter Hugel (directorul Muzeului de Artă Arad), Claudia
Boghicevici (vicepreședinta Consiliului Județean Arad) și Bianca Băilă
(membră în echipa Timișoara Capitală Culturală Europeană 2021).
"Un drum cat o suta de
vieti", povestea familiei mele, a marcat începutul pentru programul "Reflections"
din cadrul proiectului de candidatură Timișoara Capitală Culturală European
2021. Fiecare familie are cutia ei cu amintiri, mai mult sau mai puțin
neștiute, mai mult sau mai puțin uitate… În curând vom incepe să le descoperim
împreună, prin programul "Reflections".
În cadrul expoziției au fost organizate workshopuri pe tema istoriei familiei la care au participat peste 400 de elevi arădeni:
În 20 noiembrie, inainte să demontăm expozitia de la Muzeul de Artă Arad, am făcut un
mic ocol și am oprit la Tomnatic, acolo unde sunt înmormântați mulți membri ai familiei mele, personaje din "Un drum cât o sută de vieți". Am trecut pe
lângă fosta fabrică de cărămidă a străbunicului, acum fabrică de
cherestea. În vila din care au fost izgoniți străbunicii în 1951 stă
altcineva, iar via și parcul au fost betonate. În Timișoara trec aproape
zilnic pe lângă croitoria care odinioară era a bunicului… Nu suntem
singurii care nu au reușit să recupereze nimic din tot ce s-a pierdut în
acei ani. Dar "Un drum cât o sută de vieți" a vindecat pentru familia
mea toate tristețile, casele, parcurile și fabricile pierdute.
THE AVANTPOST GROUP: Hidden Agenda (in memoriam Sorin Oncu) - Rezidenta Scena9, Bucharest, Romania, October 2016
Sorin Oncu, our friend and colleague from the Avantpost Group died unexpectedly in July 2016. He was 36 years old. This exhibition is dedicated to him.
Într-o
marți, în iulie
În
dimineata aceea, când am plecat de acasă, am găsit un pui de șoim. Era ghemuit
pe asfaltul din fața blocului, epuizat de atâtea încercări nereușite de zbor.
L-am dus la veterinar, am primit o cușcă (de câine), l-am hrănit, l-am botezat Timi,
am căutat variante pentru mai departe și înțelesuri ascunse. Seara când a
venit vestea că Sorin a murit nu am fost în stare să fac altceva decât să
privesc, cu mintea golită de orice gând, cum Timi mușca gratiile și se zbătea
cu disperare să iasă din cușca aia nenorocită de câine. A doua zi l-am dus la
Târgu Mureș, la o asociație unde să învețe să zboare, urmând să fie repus în
libertate la timpul potrivit.
Apoi
eu, care n-am mai pus mâna pe vopsele din facultate, am imprimat 181 de probe
de zbor și am hotărât să nu mai pun întrebări care oricum nu au niciun răspuns.
PS
– Timi a învățat să zboare și în august a fost eliberat cu bine.
Probe de zbor (nr.1 - 181)
monotipie, procesare digitală, print digital, 29 x 21 cm
monotipie, procesare digitală, print digital, 29 x 21 cm
2016
On a Tuesday, in July
That morning, when I left
home, I found a baby hawk. He was sitting on the pavement in front of our
building, exhausted by so many unsuccessful flight attempts. I took him to the
vet, got a cage (for dogs), fed him, called him Timi and looked for
options for his future and for hidden meanings. In the evening, when I received
the news that Sorin has died, all I could do was watch, with a suddenly emptied
mind, how Timi bites the bars and desperately struggles to get out of that
damned dog cage. The next day I took him to Targu Mures, to an association
where he would learn to fly and later be released.
Then I, who have not worked
with paint since college, printed 181 flight tests and decided to stop asking
questions which, anyway, will never find an answer.
PS - Timi learned to fly
and was successfully released in August.
Flight Tests (no.1 to 181)
monoprint, digital processing, digital print, surgical gloves
2016
photo credit Aura Balanescu
Subscribe to:
Posts (Atom)